Russian translation for Construct 2

Forum Home Forum Home > Construct 2 General > Construct 2 general
 Post Reply Post Reply
Author
654 Rep
Post Options Post Options   Quote DronTr Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Topic: Russian translation for Construct 2
    Posted: 20 Apr 2012 at 11:25pm
Hi, Have russian translation for Construct 2 r84 http://db.tt/VfepUCk8 near 95%.
Need yours comments, for next job :).
Back to Top

Scirra Developer
81,287 Rep
Post Options Post Options   Quote Ashley Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 21 Apr 2012 at 5:53pm
Thanks, but I hope you're aware translation is an unfinished feature!
Back to Top
4,366 Rep
Post Options Post Options   Quote Noga Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 21 Apr 2012 at 9:05pm
Originally posted by Ashley Ashley wrote:

Thanks, but I hope you're aware translation is an unfinished feature!


I've wanted to ask about translations, hope DronTr you don't mind I'm doing it here. How could it be done in the future, if I translate e.g. the latest release r87, when r88 comes out, so I'd need to translate only parts which would've been added in the r88? I don't know exactly how it works, but could you set up something like mygengo. When I have some time I'm helping with Concrete5 translation. I haven't tried any other services, maybe you know something better.
Back to Top
654 Rep
Post Options Post Options   Quote DronTr Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 22 Apr 2012 at 12:41am
@Ashley I use Notepad++ :). until translation feature not come with stable version. in this case it seems posible to port for newest version.
Back to Top
654 Rep
Post Options Post Options   Quote DronTr Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 24 Apr 2012 at 4:47am
BTW, do we need subforum for localization of Construct 2, plugins and effects?
Back to Top
 Post Reply Post Reply

Forum Jump Forum Permissions View Drop Down