You are not alone. Ace Attorney is a huge feat in Japan. In Sega Amusement Park, Joypolis, at Odaiba, Tokyo, you have this attraction, for Ace Attorney. Basically, you have a special exclusive short chapter for Ace Attorney, played around the park, but I think you played as Miles Edgeworth. The way you play this attraction is similar to how you play the game on your devices/platforms, but with more "twist" in term of experience. More info here: http://tokyo-joypolis.com/attraction/3rd/kenji.html (Japanese only) See the the 4th small image next to the bigger image? Those are the "arcade" machines for this attraction, deployed around the park.
We also got a 1:1 scale Miles Edgeworth figure at that amusement park and he also got his little office for show for his attraction too. Unfortunately, for foreigners, this is Japanese only.