Ceský preklad - translation into Czech

Forum for plugin, effect and behavior programmers. Please use the Help & Support forum for help using Construct.

Post » Fri Jul 13, 2012 8:50 pm

Po marném hledání ceského prekladu prostredí Construct 2, jsem zacal prostredí prevádet do ceštiny. / Translation Construct 2 into Czech.

Retezce v samotném jazykovém souboru jsou preloženy pouze z malé cásti. Na netu je nekolik zpráv o prekladu prostredí, nepodarilo se je však dohledat. Uvítám kontakt na autora již existujícího prekladu. / Strings in the very language file are translated only in a small part. There are several reports on the translation environment on the internet, but it could not be traced. I'll welcome contact on the author of an existing translation.

Preložená je úvodní stránka / Is translated startpage:
Ke stažení na adrese / download startpage.html CZ: startpage.html.


Zdenetzdenet2012-07-14 18:11:09
B
3
S
1
G
2
Posts: 2
Reputation: 830

Post » Sat Jul 14, 2012 2:55 am

Please stick to english on the forums or provide a translation. Thanks!
Moderator
B
87
S
32
G
33
Posts: 3,005
Reputation: 27,397

Post » Fri Jul 20, 2012 10:37 am

Pokial viem tak sa prekladal iba Construct Classic a to ja ale nedokoncil som to, a potom prekladal aj RaistCZ ale ten to tiež nedokoncil. Neviem ako daleko bol Raist ale ja som mal cca 30%
B
24
S
4
G
2
Posts: 318
Reputation: 2,446


Return to Construct engineering

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests