CONSTUCT 2 IN CHINA

Discussion and feedback on Construct 2

Post » Thu Jun 21, 2012 10:20 am

?????
??????????????????

HTML5 ???????????????????????????????????????????????

???construct 2??????????????79???????????????????????????construct 2??????

?????construct 2???????????

??????????????construct 2??????????????????????????construct 2??????????????????????????construct 2?

????construct 2??????????????????????


The following is the English version?

I am a Chinese.Please forgive my poor English.

HTML5 is popular in the world?so is in China?Peoples are learning and use HTML5 in China?many of them want to use game engine for making games.

Undoubtedly construct 2 is one of the best.So I hava get the License for a Standard Edition with $79.I think there will be more and more people contact and familiar with construct2 and pay for it.

Even so constuct 2 is not without competitor?such as QuarkJS?GameMaker?Impact?and so on?

So I think there is a Chinese version of constuct 2,user's manualand and the website support the Chinese is necessary.In addition to this propaganda and education in China for constuct 2 is important and effective for constuct 2 being used and bought in China.

AND I AM READY TO DO THIS BECAUSE LOVE FOR CONSTUCT 2 .
B
7
S
3
G
4
Posts: 12
Reputation: 2,424

Post » Thu Jun 21, 2012 10:22 am

???????????
This is Simplified Chinese our site is not support the Chinese?
B
7
S
3
G
4
Posts: 12
Reputation: 2,424

Post » Thu Jun 21, 2012 10:23 am

[QUOTE=xingfriday]

I am a Chinese.Please forgive my poor English.

HTML5 is popular in the world?so is in China?Peoples are learning and use HTML5 in China?many of them want to use game engine for making games.

Undoubtedly construct 2 is one of the best.So I hava get the License for a Standard Edition with $79.I think there will be more and more people contact and familiar with construct2 and pay for it.

Even so constuct 2 is not without competitor?such as QuarkJS?GameMaker?Impact?and so on?

So I think there is a Chinese version of constuct 2,user's manualand and the website support the Chinese is necessary.In addition to this propaganda and education in China for constuct 2 is important and effective for constuct 2 being used and bought in China.

AND I AM READY TO DO THIS BECAUSE LOVE FOR CONSTUCT 2 .
[/QUOTE]
B
7
S
3
G
4
Posts: 12
Reputation: 2,424

Post » Thu Jun 21, 2012 10:41 am

I had no idea why this site is using utf-8 charset, i guess the files of this forum need to be converted from ANSI to UTF-8.

Maybe they will fix this forum when they have time.

Remind about Scirra, official forum is currently using english language, there some unofficial C2 forums like russians, french, etc. Also you can change English to Chinese language in C2.



Just click generate template, then open template with your favorite text editor and translate, also be aware about entities.

Joannesalfa2012-06-21 10:41:49
B
96
S
25
G
20
Posts: 3,054
Reputation: 22,642

Post » Thu Jun 21, 2012 11:01 am

In China ,Many peoples can read English,and there is little words in C2,So C2 itself's language is not a big problem,but the manual in Chinese is necessary,I can help translate it just need get a official identity.
B
7
S
3
G
4
Posts: 12
Reputation: 2,424

Post » Thu Jun 21, 2012 11:43 am

The forum is english only (i tried to answer to russian people in russian). But PM that in other languages (russian, chinese) delivers without problem.
Dont know why.
B
19
S
6
G
4
Posts: 171
Reputation: 2,507

Post » Thu Jun 21, 2012 11:50 am

We should form an alliance to develop C2 in their own country, I am Chinese, Russia, as well as other countries.
Let us be friends
B
7
S
3
G
4
Posts: 12
Reputation: 2,424

Post » Thu Jun 21, 2012 11:52 am

Correction: Russia changed you are Russia
B
7
S
3
G
4
Posts: 12
Reputation: 2,424

Post » Thu Jun 21, 2012 11:54 am

if you want chinese construct2 we all want our language in construct2 ^^
many arabic doesn't even start learning any computer language just because its english they don't know that in the future they must learn english -.-

what can i say i hate english but i must learn it ^^
B
48
S
15
G
6
Posts: 795
Reputation: 12,035

Post » Thu Jun 21, 2012 12:02 pm

what I want to do is to translate the user manual?T do some publicity work but does not require official to production, I just hope that the C2 team to support I to do publicity for C2 and others the boot in China.

Since your country will be English so little, you should also translated and introduced the C2 to the people in your country?
B
7
S
3
G
4
Posts: 12
Reputation: 2,424

Next

Return to Construct 2 General

Who is online

Users browsing this forum: 99Instances2Go, caad8user, Zebbi and 3 guests