Earlier I mentioned widening the gap, but not to the full two-spaces wide. Well, here's my prototype of that, using a tilemap.
You can still run over the gap, but it's a lot easier to drop into.
Blue box controls with arrow keys. It's a little shorter and a little narrower than green box, which controls with WASD (well, except no S)
Green box cannot fit through *any* gaps.