You need to set the angle of the particle effect when your character turns around.
How are you having your character sprite turn around? If you are using mirror, add an extra action whenever your mirror your character, use Particle: Set Angle - 180-self.angle.
Or you can use a variable to keep track of which way your character is facing, and change the particle angle whenever that changes.
Mistakes were made.