Page 2 of 3

Re: Translate construct 2 manual to others languages

PostPosted: Sun May 12, 2013 2:50 pm
by Ashley
Please stick to English on the forum, thanks.

Re: Translate construct 2 manual to others languages

PostPosted: Mon May 13, 2013 6:06 pm
by molucawa
Ashley, for those who speak in Spanish is very important to create a forum in our language.

I think you can understand. And we appreciate it.

Re: Translate construct 2 manual to others languages

PostPosted: Mon May 13, 2013 8:36 pm
by TELLES0808
@molucawa for anyone here I mean, so, better start your own community or find one Spanish on the affiliate forums and communities.

I manage the IGMBrasil.com/forum where all Brazilians have their space in portuguese (pt-br) to ask and share their knowledge.

Our community is going well, everything paid for the next 10 years, stable, secure, etc.

If you need help or wanna a space for who speak Spanish, there, I'll appreciate and will open a new sub-forum just for you.

Re: Translate construct 2 manual to others languages

PostPosted: Mon May 13, 2013 8:55 pm
by Joannesalfa
@TELLES0808
I think I would like to have unofficial c2 forum exclusively for who speak spanish to avoid heavy traffic, you should stick with portuguese language on your site.

I haven't seen a forum for who speak spanish.

Re: Translate construct 2 manual to others languages

PostPosted: Tue May 14, 2013 12:31 am
by shimo
I understand @Ashley
Ok guys, We continue making games
let's go!!

Re: Translate construct 2 manual to others languages

PostPosted: Tue May 14, 2013 11:08 am
by Xmoggo
I've installed a little forum only for spanish users in the blog. At the moment there aren't much movement, but it's growing up.

http://www.xmoggo.com/construct2/foros/

Re: Translate construct 2 manual to others languages

PostPosted: Wed May 15, 2013 9:56 am
by Darklinki
Already translated 90% of the manual in german for my website.

Re: Translate construct 2 manual to others languages

PostPosted: Wed May 15, 2013 8:00 pm
by Kyatric

Re: Translate construct 2 manual to others languages

PostPosted: Thu Jun 27, 2013 3:26 pm
by marvek32
[QUOTE=shimo] Well, many people that uses Construct 2 don't understand or understand little the English, so they would like to learn to use Costruct 2 in your native languaje, My question is the next Could I translate some Manuals Of COnstruct 2 to Spanish? There is some   problem?

I only going to translate the information existing, That will be My only contribution. [/QUOTE]

you are right mate, before any thing you are going to do you must get knowledge about it.

Re: Translate construct 2 manual to others languages

PostPosted: Mon Jul 08, 2013 5:45 pm
by pablolink23
In portuguese pease!!!