دليل المبتدئين في كونستركت 2

Favourite 1289 favourites
Tutorial written by AshleyOriginally published on 26th, June 2011 - 50 revisions

Translation Team:

11 total revisions

حسناً فعلت باختيارك كونستركت 2 ! ... دعنا نبدأ بصناعة أول لعبة إتش تي إم إل 5 خاصة بك ، سنصنع لعبة 'إطلاق النار على الأشباح' تجريبية ، جربها من هنا أولاً حتى تعرف ما الذي نهدف إليه ، مثل : جعل اللاعب ينظر بإتجاه مؤشر الماوس - التحريك بإستخدام مفاتيح الأسهم - إطلاق النار على الوحوش بالماوس ، سوف تتعلم كل شيء تحتاجه لصناعة لعبة بسيطة ، من الطبقات إلى نظام الأحداث .

ملحوظة : يرجى عدم طلب المساعدة في التعليقات على هذا الدرس ، بدلاً من ذلك اتجه مباشرة إلى المنتدى الخاص بنا للحصول على أفضل إجابة ممكنة لأي سؤال لديك .

دروس بديلة

هناك دليل بديل للمبتدئين How to make a platform game (غير مترجم إلى العربية) ، و هو يهدف إلى إنشاء لعبة جري و قفز بدلاً من لعبة إطلاق نار ، يمكنك أن تبدأ بأي درس منهما ، لكن ننصح بشدة بدراسة كلاهما لكي تحصل على فكرة جيدة عن كيفية صنع كلا النوعين من الألعاب .

و يوجد أيضاً How to make an Asteroids clone in under 100 events (غير مترجم إلى العربية) بواسطة Kyatric الذي يعتبر متقدم أكثر قليلاً ، لكنه أيضاً مفصل جداً .

تثبيت كونستركت 2

إذا لم تكن قد قمت بذلك بالفعل ، احصل على نسخة من آخر إصدار كونستركت 2 من هنا ، كونستركت 2 يعمل على ويندوز فقط ، لكن الألعاب التي تصنعها يمكن تشغيلها على أي جهاز ، مثل ماك أو لينوكس أو آي باد ، كونستركت 2 يمكن أيضاً تثبيته على حساب مستخدم ذو صلاحيات محدودة ، إنه أيضاً محمول ، لذلك يمكنك تثبيته على ذاكرة يو إس بي مثلاً ، و أخذه معك إلى أي مكان .

البدء في العمل

الآن و قد انتهيت من إعداد البرنامج ، قم بتشغيل كونستركت 2 ، اضغط زر File ، و قم باختيار New .
زر 'New' في قائمة File .
سترى مربع 'Select template or example' .
مربع Select template or example

هذا يعرض قائمة من الأمثلة و النماذج التي يمكن إستكشافها بنفسك في وقت فراغك ، أما الآن فما عليك إلا الضغط على 'Open' في الجزء السفلي من المربع لإنشاء مشروع جديد فارغ ، كونستركت 2 سيحتفظ لنا بكامل المشروع داخل ملف واحد .capx ، الآن من المفترض أنك ترى layout ( تخطيط ) فارغ ، و هو وضع التصميم الذي يمكنك إنشاء و وضع العناضر به ، يمكنك تصور التخطيط على أنه مستوى في اللعبة أو شاشة قائمة ، في بعض البرامج الأخرى يسمى room ( غرفة ) أو scene ( مشهد ) أو frame ( لقطة ) .

Inserting objects

Tiled Background

The first thing we want is a repeating background tile. The Tiled Background object can do this for us. First, here's your background texture - right click it and save it to your computer somewhere:

The Tiled Background texture
Now, double click a space in the layout to insert a new object. (Later, if it's full, you can also right-click and select Insert new object.) Once the Insert new object dialog appears, double click the Tiled Background object to insert it.

The Insert New Object dialog.


A crosshair will appear for you to indicate where to place the object. Click somewhere near the middle of the layout. The texture editor now opens, for you to enter the texture to tile. Let's import the tile image you saved earlier. Click the folder icon to load a texture from disk, find where you downloaded the file to, and select it.

Load texture from file
Close the texture editor by clicking the X in the top right. If you're prompted, make sure you save! Now you should see your tiled background object in the layout. Let's resize it to cover the entire layout. Make sure it's selected, then the Properties Bar on the left should show all the settings for the object, including its size and position. Set its position to 0, 0 (the top left of the layout), and its size to 1280, 1024 (the size of the layout).

Tiled Background properties
Let's survey our work. Hold control and scroll the mouse wheel down to zoom out. Alternatively, click view - zoom out a couple of times. You can also hold space, or the middle mouse button, to pan around. Neat, huh? Your tiled background should cover the entire layout now:

The inserted tiled background.


Hit control+0 or click view - zoom to 100% to return to 1:1 view.

(If you're impatient like me, click the little 'run' icon in the window title bar - a browser should pop up showing your tiled layout! Woo!)

Share and Copy this Tutorial

You are free to copy, distribute, transmit and adapt this work with correct attribution. Click for more info.

Comments

0
narutoo2000 593 rep

اخي الحبيب
لدي 4 صفحات مترجمة من هذا الدرس..
لكن لا يمكنني ارسالها لك لانني اواجه مشكلة بتفعيل حسابي!

Thursday, November 21, 2013 at 5:57:31 PM
0
albrektv 8,106 rep
اخي الحبيب
لدي 4 صفحات مترجمة من هذا الدرس..
لكن لا يمكنني ارسالها لك لانني اواجه مشكلة بتفعيل حسابي!
quoted from narutoo2000

ارسلها لي على الايميل
[email protected]

Friday, November 22, 2013 at 3:36:23 AM
2
narutoo2000 593 rep

تفضل هذا رابط للاربع صفحات
[Hyperlink removed - users with less than 500 rep cannot post links]

ساعيد ارساله على الايميل للتأكد

Friday, November 22, 2013 at 6:02:28 PM
2
Naji 11.5k rep

i can translate anything to Arabic if you want
أنا أقدر أترجم أي شيء للعربية

Wednesday, November 27, 2013 at 12:34:27 PM
3
albrektv 8,106 rep
i can translate anything to Arabic if you want
أنا أقدر أترجم أي شيء للعربية
quoted from Naji

ساهم معنا اذا ♥

Monday, May 05, 2014 at 4:12:16 PM
1
mqt 3,138 rep

سلام علیک
کیف تقدر تغیّر هذا المطلب من الیسار إلی الیمین؟
أنا لا أقدر! تساعدنی لطفًا!

Monday, July 07, 2014 at 8:43:58 AM
0
rhiatalae 179 rep

من معه دروس باللغة العربية يساعدني من فظلكم

Saturday, September 16, 2017 at 6:18:49 PM

Leave a comment

Everyone is welcome to leave their thoughts! Register a new account or login.